-
1 sanguisuga
f (pl -ghe) leech* * *sanguisuga s.f.1 (zool.) leech, bloodsucker2 (fig. fam.) bloodsucker, leech.* * *1) zool. leech* * *sanguisugapl. - ghe /sangwi'suga, ge/sostantivo f.1 zool. leech -
2 importuno
troublesomedomanda, osservazione ill-timed* * *importuno agg.1 (fastidioso) boring; (noioso) bothersome, annoying, tiresome, importunate: sei importuno con le tue domande, you're really tiresome with all your questions2 (intempestivo, inadatto) untimely, inopportune, ill-timed: la tua osservazione è stata del tutto importuna, your statement was really ill-timed◆ s.m. nuisance.* * *[impor'tuno] importuno (-a)1. agg2. sm/f* * *[impor'tuno] 1.1) [ persona] importunate2) [visita, osser vazione, domanda] inopportune, intrusive, obtrusive2.* * *importuno/impor'tuno/1 [ persona] importunate; non vorrei essere importuno I don't wish to intrude2 [visita, osser vazione, domanda] inopportune, intrusive, obtrusive( f. -a) importuner. -
3 back-seat driver
[ˌbæksiːt'draɪvǝ(r)]N pasajero que siempre está dando consejos al conductor -
4 back-seat
tr['bæksiːt]1 asiento trasero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto take a back-seat desempeñar un papel secundario -
5 bur
См. также в других словарях:
piojo — (Del lat. vulgar peduculus < lat. pediculus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Insecto sin alas, parásito externo de los mamíferos, cuya sangre chupa. TAMBIÉN piejo 2 MINERÍA Partícula que salta de la cabeza de la barrena al martillearla y se … Enciclopedia Universal
piede — / pjɛde/ s.m. [lat. pes pĕdis ]. 1. (anat.) [l ultimo segmento dell arto inferiore dell uomo e di altri animali] ▶◀ Ⓖ (fam.) fetta, Ⓖ (poet.) pianta, Ⓖ (ant.) piota, [di alcuni animali] zoccolo. ⇑ estremità. ● Espressioni: fig., gettarsi ai piedi … Enciclopedia Italiana
cataplasma — pop. Persona importuna, molesta, pesada (TG), fastidiosa, cargosa; visita similar// persona llena de achaques, enfermedades o dolencias (TG.) … Diccionario Lunfardo
hito — I (De origen incierto.) ► adjetivo Se aplica a la caballería que tiene el pelo negro sin manchas de otro color. II (Del lat. vulgar fictus < figere, clavar.) ► sustantivo masculino 1 Señal que se pone para marcar la dirección de un camino, los … Enciclopedia Universal
impiastro — im·pià·stro s.m. 1. CO preparato medicamentoso per uso esterno, spec. emolliente, consistente in un miscuglio di sostanze che si applica sulla parte malata: un impiastro di semi, di erbe | BU lett., estens., rimedio, spec. inefficace Sinonimi:… … Dizionario italiano
sanguisuga — {{hw}}{{sanguisuga}}{{/hw}}s. f. 1 Animale degli Anellidi, di acqua dolce, frequente sui fondi melmosi, che si nutre succhiando sangue dei vertebrati; un tempo usato per fare salassi; SIN. (pop.) Mignatta, sanguetta. 2 (fig.) Persona che spilla… … Enciclopedia di italiano
hito — hito, ta (Del lat. fictus, part. pas. de figĕre, clavar, fijar). 1. adj. desus. Unido, inmediato. 2. desus. firme (ǁ estable). 3. ant. Se decía de la persona importuna o pesada en insistir o pedir. 4. ant. Se decía del caballo negro, sin mancha… … Diccionario de la lengua española
piojo — (Del lat. peducŭlus). 1. m. Insecto hemíptero, anopluro, de dos a tres milímetros de largo, con piel flexible, resistente y de color pardo amarillento; cuerpo ovalado y chato, sin alas, con las patas terminadas en uñas y antenas muy cortas,… … Diccionario de la lengua española
incordio — pop. Cosa incómoda, agobiante o muy molesta// chancro venéreo (VB.)// persona importuna, molesta hasta la desesperación (LS) … Diccionario Lunfardo
jeringa — pop. Incomodidad// persona importuna, molesta, cargosa, fastidiosa, insoportable, pesada// conversación aburrida, charla inútil// insistencia o porfía (LS.) … Diccionario Lunfardo
mandar al infierno — pop. Expresión con la que se rechaza con disgusto a una persona importuna o molesta … Diccionario Lunfardo